You didn’t say which smart speaker, but if it’s an Echo, you ought to be able to do that with Echo Speaks. I don’t know if it can hook your laundry monitor directly, but it not, perhaps you can get the laundry monitor to throw a virtual momentary switch which will trigger the announcement via Echo Speaks.