How to setup Notifications so that individual users can have their own alerts, etc.?

This feature has been requested many times sine April 2014. At some point it was even included in the “roadmap” to be released by the end of last year. Obviously, that didn’t happen.