Start with removing the battery from the smoke detector. Start adding a Thing in your SmartThings hub app (the Classic one) and insert the battery. Within a few minutes the smoke detector will be added as a Thing. Then you need to install a driver.
Here a link to one of the driver (DTH) you need to install.