Custom automations in the new app allow you to use multiple conditions but there are some limitations on them to make sure users don’t inadvertently create infinite loops. The specific case you’re referring to can be accomplished using a scene to control the location mode and automation to activate the scene.
Ex:
“IF location.mode is home and Gene arrives, THEN start scene ‘guest’”
Scene ‘guest’ = change location.mode to Guest