If the goal is merely to share a sensor or switch between two smart home platforms/hubs then the usual way to do this is to run MQTT on both. In theory this could be between two Smartthings hubs as well.
See MQTT Bridge [device + app]
and https://github.com/stjohnjohnson/smartthings-mqtt-bridge