It’s probably working that way by design, and I imagine Aqara has to resolve that in how they built the cloud to cloud integration with ST. The alternative would be to join it directly to the ST hub and use a community edge driver.
Here’s a very recent discussion about your switch that someone got joined to ST: