App that collects data from smart devices then POSTs data to third party?

Try the logging FAQ, it may have what you need. (This is a clickable link)